Wala lang, naaliw lang ako sa mga terms na gamit ng mga kapatid na masiyahin...
Very educational infernez... Hehe...
Heto yung ilang sa mga terms na commonly used (i think):
windang/lurkey = Lito/Gulo
utaw - tao
boylet- papa
eklabu/echos/eching - kunwari/joke/di totoo
thunderbird/damatands/jutanda - old
Ms. Portugal/48years/anung petsa nah - bagal/super tagal
estrogenic - big boobs
purita mirasol - poor
ricaparalejo- rich
detey- dito
tomjones- gutom
fargenic- gwapo/maganda kapag malayo
talikodgenic- gwapo/maganda if nakatalikod
keme- carry lang, kaya to
badaff- bading
jowadik- adik sajowa
keber - pakealam
luz valdez - matalo, talo
goldilocks - go for the gold, panalo
Chenie Lin/Chenelyn - multi purpose word with many meanings depending on context
eg. "Shofatid, ashumera and ex mo andisplok megatrophy jowa mo raw siya
Chenie Lin"
Cynthia - "who is he/she?
Darna - shabu high ("Ding, ang bato!")
gardenia, jaguar - security guard
hipon, hiponessa - guy with a good body but an ugly face
Eto pa, mga showbiz ek-ek naman:
From: rathkescleft
These are the Gay Lingo words I got from my friend's ex bf, Louie Cano's book, Baklese: Pinop Pop Queer Dictionary:
Alma Moreno - hemorrhoid (hango sa salitang almoranas, malapit di ba?)
Anita Linda - old lady, old gay (si Anita Linda ay isang aktres na mashonda na, sa mga pelikulang napanuod ko lagi siyang lola nina Maricel Soriano, o Manilyn Reynes o ng kung sinu-sino pang regal baby)
Anjanette - coming (andiyan na!)
Armida Siguion Reyna - military (hindi ko madecipher eh, dahil ba matapang siya?)
Caridad Sanchez - oldster (dahil siya ay thunders na?)
Carmi Martin - karma (dahil ang karma ay malapit sa name na carmi)
Chaka, Chaka Khan - ugly (pero hindi chaka si Chaka Khan for me)
Cindy Kurleto - ask for a light (pasindi nga diyan)
Ella Fitzgerald/Mae Saison - horny (from the word ma-L or ma-elya)
Emma Thompson - emote (dahil siya ay best actress at magaling mag-emote!)
Jobelle Salvador - flabby sides like breasts (dyoga sa bilbil) {grabe, gulong ako dito!)
Julie Andrews/Vega/Yap Daza - caught red handed (juli ka!)
Katrina Kahalili - mistress
Lilet - young gay (dahil ang mga bata ay tinatawag nating bulilit)
Lucita Soriano - sorry loser (lost na, sorry pa)
Lucresia Kasilag - crazy (malapit sa salitang loka)
Luz Valdez - lost (talunan o nawala/ naligaw)
Lydia de Vega - run! (asia's sprint queen!)
Oprah Winfrey - promise (o prahmis ha!)
Purita Alonzo/Cabauatan - poor
Rita Gomez/Magdalena - irate (ay irita ang byuti ko!)
Soxie Topacio - taxi (hahaha!)
Sushmita Sen - "ohmigod!"
Winona Ryder/ Winnie Santos/Monsod - winner
Zsa Zsa Padilla - "okay fine!" (o zsa, zsa!)
Source: Source: http://www.cosmomagazine.com.ph/board/index.php?topic=5587.0
Very educational infernez... Hehe...
Heto yung ilang sa mga terms na commonly used (i think):
windang/lurkey = Lito/Gulo
utaw - tao
boylet- papa
eklabu/echos/eching - kunwari/joke/di totoo
thunderbird/damatands/jutanda - old
Ms. Portugal/48years/anung petsa nah - bagal/super tagal
estrogenic - big boobs
purita mirasol - poor
ricaparalejo- rich
detey- dito
tomjones- gutom
fargenic- gwapo/maganda kapag malayo
talikodgenic- gwapo/maganda if nakatalikod
keme- carry lang, kaya to
badaff- bading
jowadik- adik sajowa
keber - pakealam
luz valdez - matalo, talo
goldilocks - go for the gold, panalo
Chenie Lin/Chenelyn - multi purpose word with many meanings depending on context
eg. "Shofatid, ashumera and ex mo andisplok megatrophy jowa mo raw siya
Chenie Lin"
Cynthia - "who is he/she?
Darna - shabu high ("Ding, ang bato!")
gardenia, jaguar - security guard
hipon, hiponessa - guy with a good body but an ugly face
Eto pa, mga showbiz ek-ek naman:
From: rathkescleft
These are the Gay Lingo words I got from my friend's ex bf, Louie Cano's book, Baklese: Pinop Pop Queer Dictionary:
Alma Moreno - hemorrhoid (hango sa salitang almoranas, malapit di ba?)
Anita Linda - old lady, old gay (si Anita Linda ay isang aktres na mashonda na, sa mga pelikulang napanuod ko lagi siyang lola nina Maricel Soriano, o Manilyn Reynes o ng kung sinu-sino pang regal baby)
Anjanette - coming (andiyan na!)
Armida Siguion Reyna - military (hindi ko madecipher eh, dahil ba matapang siya?)
Caridad Sanchez - oldster (dahil siya ay thunders na?)
Carmi Martin - karma (dahil ang karma ay malapit sa name na carmi)
Chaka, Chaka Khan - ugly (pero hindi chaka si Chaka Khan for me)
Cindy Kurleto - ask for a light (pasindi nga diyan)
Ella Fitzgerald/Mae Saison - horny (from the word ma-L or ma-elya)
Emma Thompson - emote (dahil siya ay best actress at magaling mag-emote!)
Jobelle Salvador - flabby sides like breasts (dyoga sa bilbil) {grabe, gulong ako dito!)
Julie Andrews/Vega/Yap Daza - caught red handed (juli ka!)
Katrina Kahalili - mistress
Lilet - young gay (dahil ang mga bata ay tinatawag nating bulilit)
Lucita Soriano - sorry loser (lost na, sorry pa)
Lucresia Kasilag - crazy (malapit sa salitang loka)
Luz Valdez - lost (talunan o nawala/ naligaw)
Lydia de Vega - run! (asia's sprint queen!)
Oprah Winfrey - promise (o prahmis ha!)
Purita Alonzo/Cabauatan - poor
Rita Gomez/Magdalena - irate (ay irita ang byuti ko!)
Soxie Topacio - taxi (hahaha!)
Sushmita Sen - "ohmigod!"
Winona Ryder/ Winnie Santos/Monsod - winner
Zsa Zsa Padilla - "okay fine!" (o zsa, zsa!)
Source: Source: http://www.cosmomagazine.com.ph/board/index.php?topic=5587.0
No comments:
Post a Comment